Leborulunk megint a magyar internet online n√©pmŇĪv√©szete elŇĎtt, sailorripley k√©sz√≠tett nagyon vicces, pergŇĎ hangulat√ļ √©s az Uborka legszebb pillanatait id√©zŇĎ anim√°ci√≥t Orb√°n Viktor tegnapi, rettenetes anglicizmust tartalmaz√≥ mondat√°b√≥l, miszerint "a felsŇĎoktat√°s forr√≥ krumpli, most annyira nem is markol√°szn√°m". Ilyen karak√°n elhat√°rol√≥d√°sok m√©g egy sufnianim√°tort sem √°ll√≠tottak meg!

A "forr√≥ krumpli" az angol "hot potato" kifejez√©sbŇĎl ered, √©s olyan √ľgyet jelent, amit mindenki csak adogat egym√°snak, de senki sem szeretne igaz√°n hozz√°ny√ļlni. Nem √°tvitt √©rtelemben elŇĎsz√∂r a XIX. sz√°zadban haszn√°lt√°k olyan j√°t√©kokra, amikor egy kis t√°rgyat - p√©ld√°ul egy gyerty√°t - kell k√∂rbeadni. Hasonl√≥an b√©nas√°g lenne, ha mondjuk Matolcsy azt mondan√°, hogy az orsz√°g a csizmah√ļz√≥j√°val fogja felemelni mag√°t, vagy hogy Simicska Zsolt egy minden-kereskedelmi-Jancsi. Arr√≥l nem is besz√©lve, hogy a markol√°sz√°sr√≥l sem az oktat√°spolitika jut esz√ľnkbe, maximum egy g√≥lyat√°bor.