Bede M√°rton rosszfot√≥si comingoutja mell√© szerkesztŇĎs√©g√ľnk is teljes mellsz√©less√©ggel ki√°ll, term√©szetesen f√©nyk√©ppel. A nyilascsukaf√©l√©k csal√°dj√°ba tartoz√≥ rabl√≥halr√≥l k√©sz√ľlt, megr√°z√≥ erejŇĪ f√©nyk√©p t√≠z √©ve k√©sz√ľlt, ma elŇĎsz√∂r l√°thatja sz√©lesebb k√∂z√∂ns√©g.

A mŇĪalkot√°st 2003 febru√°rj√°ban k√©sz√≠tettem egy Fuji gy√°rtm√°ny√ļ, egyszer haszn√°latos, v√≠z√°ll√≥ f√©nyk√©pezŇĎg√©ppel, amit √©desany√°m v√°s√°rolt nekem 20 doll√°r√©rt. Ňź biztos√≠totta a k√©p helysz√≠n√©nek megk√∂zel√≠t√©s√©t is: a Turks- √©s Caicos-szigetek egyik√©n, Providencialesen j√°runk, a sziget nyugati, akkor m√©g teljesen elhagyatott √©s be√©p√≠tetlen partvid√©k√©n. Az amerikai Nemzeti Eg√©szs√©g√ľgyi Int√©zet vend√©gkutat√≥jak√©nt dolgozott ekkoriban √©s ide ment√ľnk nyaralni.

√Ėcs√©mmel sznorkeleztem a sz√≠nes v√≠zi vil√°g felett, sz√ľleink a parton heny√©ltek, rossz k√©pek eg√©sz sorozat√°t k√©sz√≠tettem korallokr√≥l, kisebb halakr√≥l, amikor egyszer csak be√ļszott a l√°t√≥terembe a f√©lelmetes ragadoz√≥, a ny√≠lt √≥ce√°n farkasa (Sphyraenidae nem). Hossz√ļ, ez√ľst√∂sen csillog√≥, ny√≠lszerŇĪ teste szinte teljes l√°t√≥teremet bet√∂lt√∂tte, az izgalomt√≥l remegŇĎ k√©zzel ragadtam meg a csukl√≥mra sz√≠jazott f√©nyk√©pezŇĎg√©pet, majd expon√°ltam, szinte centim√©terekre megk√∂zel√≠tve a nagy halat.

A f√©nyk√©p egyszerre √°br√°zolja a tr√≥pusi tengerek k√°pr√°zatos sz√≠neit, az √≥ce√°n k√©k mag√°ny√°t, a barrakuda gy√∂ny√∂rk√∂dtetŇĎ √©s f√©lelmetes megjelen√©s√©t, ember, hal √©s s√≥s v√≠z egym√°sra utalts√°g√°t.