Mindig is kiváncsi voltál, hogy mondják angolul azt, hogy izé... azt a részt, ami a két szemöldök között van? Hogy magyarul se tudtad mi a neve? Ugyanaz, mint angololul.

A Mental Floss legjobb videói azok, amelyekben John Green löki a szöveget nagy sebességgel, de gyönyörűen érthetően mindenféle nyelvi dolgokról. Mondjuk bemutat 107 szlengszót, vagy helyrerakja 79 necces kifejezés kiejtését.

Most 48 olyan szót hadar el, amelykről nem is tudtuk, hogy léteznek.

Már a videó megkezdése előtt egyből a eszembe jutott az aglet, a cipőfűzővég (tudjátok a rojtosodásgátló műanyag izé, amely azért van, hogy sodorgatás nélkül is áthúzhasd a fűzőt a lyukon), melyre egy egész Phineas and Ferb rész épül: felfedezik az elfeledett szót és egy mozgalmat építenek rá. Nagyon megörültem neki, hogy a videóban is emlegetik, ide is linkelem a himnuszt belőle.