Itt a Saját Erőből Érvényesülő Örököslány Linkedin-profilja. Szemét dolog más angolságán röhögni, de a királyi páholyban mulatozó Rachel miatt most sokan megtörik ezt a tabut.

Engedd szabadon a benned rejlő szemétládát, a fél internet úgyis Rachel Orbán Linkedin-profilján kacag. Nyilván irigyek, meg azt gondolják, aki egy drága nemzetközi intézetben tanulja a vendéglátást, és közben a Kempinskiben is dolgozik, az csak le tudja írni 3 angol nyelvű sorban, hogy mit csinál az ismert hotelben. Csúnya populista kommentelőmentalitás! Ők nyilván soha nem hagynak egy darab elütést sem a szövegeikben.

Rachel eleve sokkal érdekesebben fogalmaz, mint az ilyen cv-k szokásos, kilúgozott nyelve: nála unalmas, öltönyös fontoskodók helyett fontos zsemlék, esetleg tekercsek dolgoznak – sőt játszanak! – a szálloda részlegeinél, ami egyből perspektívába helyezi a gyakornokoskodást.

Advertisement

Chuck Berry Zsömle Beethoven fölött című 1956-os számával kívánunk még bőségesebb angol szókincset mindenkinek:

Update: Flashandbones online képzőművész roll-értelmezése sem rossz!

Sponsored

(via dorka)